Thursday 28 October 2010

Joy for my eyes–Regocijo para mis ojos

For all those keen sewers and lovers of textiles, this has to be “the film” it is called “Bright Star” and tells the story of the romance between John Keats and Fanny, a very proficient seamtress.

I don’t really know how to describe this but the film is surrounded by a “sense of fabric and texture” that I have never seen before.

Para todos aquellos amantes de lo textil, esta es una pelicula que va a quedar en tu memoria. Se llama “Bright Star” y cuenta la historia del romance estre el poeta John Keats y Fanny Brawne una bella e inteligente modista.

No se como describirlo pero la pelicula esta rodeada de un magnifico sentido textil que no habia notado en otros films .

image

Divine pleating, shine and lilac gloves…and don’t miss the butterfly on the hair.

Plisado divino, brillo y guantes lila….y no se pierdan la mariposa en el pelo,

 

image

Pleated II

Plisado II

image

Linen filtering the light

Lino dejando pasar la luz

image

Two tones same pattern.

Dos colores para el mismo dibujo.

image

Linen curtains dancing in the breeze

Cortinas de lino danzando en la brisa

image

Dress complementing the curtains?

image

Really pretty

image

Soft feathers contrasting on teal velvet

image

Is that plumetis?

Es plumetis?

2 comments:

Cristina, from Buenos Aires to Paris said...

Hola Gaby !!!

Si, yo lo vi hace mucho ya...Me encantaran las telas y los vestidos!! Aunque sea me gustaria tener uno nomas !!
Besitos,
Cristina

Cristina, from Buenos Aires to Paris said...

Hola Gaby !

Muchas gracias por tus palabras !! Prontito estoy haciendo un post de una "bûche de Noël" facil, que queda linda, creo!
Besitos,
Cristina
PD: Vos debés estar mas congelada que yo, me imagino,no?