Sunday 25 April 2010

Smells – Olores

I do care a lot abut the smells of things, the food, the weather, smells that identify people.

Smells have the power to make you travel through time….just some of those tiny tiny molecules tickling your nose will be enough to take you back to places and sensations you thought forgotten.

My memory today is orange blossom… just taking me back to my childhood and the sensation of almost inadequate guilty pleasure that the intoxicating perfume of  these flowers provoked everytime I stepped on to our front garden...

image

Photo: www.trekearth.com (visit the page, fantastic pics)

Me interesa mucho el tema de los olores que tienen las cosas, la comida, el tiempo ( climatico, por ejemplo las tormentas) y los olores que identifican a las personas.

Los olores tienen el poder de hacerte viajar a travez del tiempo. Solo algunas de esas pequeñas molecular haciendo cosquillitas en tu nariz pueden llevarte a lugares y sensaciones que ni sabias estaban aun guardados en tu mente.

El olor que recuerdo hoy es el de azahares… me lleva inmediatamente a mi niñez en donde este bellisimo aroma era tan intoxicante al pasar por el jardin nuestra casa que tanto placer me hacia sentir culpable.. nunca se lo comente a nadie ya que me parecia una locura.

 

Friday 16 April 2010

I am back! – Volvi!

maison duce
Photo: special thanks to Maison Duce
Hi everyone,
Le prince Rebelle has been deleted from the blogosphere for no reason, but after mourning for a while I decided that they can send me to the bottom of the barrel.. but I can still see some of what’s out there.
Please be patient whilst I reconstruct some of the old blogs.. If I can!
Hola a todos
Le prince Rebelle ha sido borrado sin razon, pero luego de llorarlo por un par de semanas he decidido volver!
Me han mandado al fondo del barril… pero desde aqui todavia puedo ver lo que hay ahi fuera.
Tenganme paciencia mientras trato de recuperar algunos the los posts viejos..si es que puedo!