Saturday 25 September 2010

I can’t stop thinking.. No puedo parar de pensar

One of the nicest things of living in northern Europe is that you can have a cold Christmas!

For my European readers this may come as a bit of an obvious thing but for someone that spent nearly 29 years of a summer Christmas, having a cold one is a lovely novelty. Having a snowy one..a dream come true.

At this time of the year when the first leaves of autumn start to fall, I start planning my decorations, and just fantasizing about it.

In Argentina, where I come from, we put “some” decorations, maybe a tree, but here you can really lose yourself.. and there are real Christmas trees!

….just a little secret to confess.. I played “Baby it’s cold outside” one of my favourite tunes for Christmas time.

image

image

image

image

image

All photos: www.houseofpictures.dk

Una de las mejores de vivir en el norte europeo es que uno tiene una Navidad con frio!

Para los lectores europeos esto caera como una obviedad pero para los que pasamos muchas Navidades en el calor (29 años) las fiestas frias son toda una novedad.. y si tenemos nieve, todo un sueño.

En Argentina ponemos aguna que otra decoracion o un arbol pero aca, uno puede perder la cabeza y dejarse llevar.. y ademas hay pinos navideños reales…

..un secretito para confesar.. hoy puse “baby it’s cold outside” ( para los que  no lo saben, es una cancion que habla del invierno, no muy navideña pero si se la escucha frecuentemente en Navidad y es una de mis favoritas)

No comments: